CVE-2026-106437 published: The BSON buffer-reservation API in the MongoDB C Driver can record a length smaller than the five-byte BSON minimum. Later append or comparison operations can underflow unsigned length calculations and read or write outside the document buffer. An actor who...