CVE-2026-102576 published: A flaw was found in Quay. A remote attacker could trick a user into logging in through a crafted link, resulting in cross-site scripting (XSS). Because the application does not validate the redirect destination before navigating, this flaw allows the execut...